Las películas que van a estrenarse suelen anunciarse en cartelera entre una y seis semanas previo a su estreno. Las películas de Hollywood que se estrenan en cines dominicanos suelen estrenarse en las misma fechas que se estrenan en los Estados Unidos, pero en ocasiones llegan a los cines dominicanos con días o semanas de diferencia.
Anteriormente todas las películas extranjeras venían en su lenguaje original, con subtítulos en español, sin embargo, en los últimos años, más cines han optado en presentar películas dobladas en español, en particular los cines de los diferentes pueblos del país, como son los cines de La Romana, Santiago, Higüey, San Francisco de Macorís y algunos cines de Santo Domingo.
En el país también hay salas de cines que exhiben sus películas en inglés y sin subtítulos para aquellas personas que prefieren ver las películas extranjeras en su idioma origina, sin doblaje; estas salas se pueden encontrar en Downtown Center La Marina de Casa de Campo y Novo Centro.
