El expediente acusatorio del Ministerio Público contra Tekashi precisa que el rapero estadounidense utilizó el teléfono de su pareja sentimental Yailin la más viral para amenazar de muerte al productor músical Chamir José Lázaro Capellán, alias Diamond la Mafia.
Precisa el documento que Tekashi realizó videollamadas de corta duración a (a) Diamond La Mafia a través del teléfono de Yailin. Durante las llamadas, el rapero estadounidense le expresaba que llegó a su estudio de grabación para matarlo. Asimismo, que dejó a su equipo en esas condiciones para demostrarle que no estaba jugando. Emplazándolo a que, si él (Diamond La Mafia) «era un hombre», apareciera.